A propos de ce blog

Nom du blog :
tonthatphusi
Description du blog :
tonthatphusi
Catégorie :
Blog Poésie
Date de création :
29.08.2010
Dernière mise à jour :
06.10.2019

Rubriques

>> Toutes les rubriques <<
· Gérer mes rubriques (0)

Navigation

Accueil
Gérer mon blog
Créer un blog
Livre d'or tonthatphusi
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !

Articles les plus lus

· NHỮNG VẦN THƠ VỀ BIỂN CỦA TÔN THẤT PHÚ SĨ
· HẢI QUÂN VNCH NIỀM VUI HỘI NGỘ * 04-09-2011
· TÔN THẤT PHÚ SĨ - THƠ CHUYỂN NGỮ
· NHƯNG BÀI THƠ THÁNG 2 -2015 - Kim Thành
· MỘT TRONG MUÔN NGÀN KỶ NIỆM VỀ MẸ - Tôn Thất Phú Sĩ

· Hình ảnh tuổi thơ và trò chơi đồng quê Việt Nam.
· TÔN THẤT PHÚ SĨ * DIMANCHE 29 AVRIL * 2018
· TÔN THẤT PHÚ SĨ - DIMANCHE - 05 - FEVRIER 2012
· HẢI QUÂN VIỆT NAM CỌNG HOÀ
· LA PETITE MARCHANDE DE FLEURS - F. Coppée - PHÚ SĨ
· Thơ Tôn Thất Phú Sĩ - Ngựa Hoang Nhớ Rừng
· PARIS 10-05-2018
· THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DICH
· PHƯỢNG HỒNG MÙA HẠ
· Alphonse de LAMARTINE - MILLY OU LA TERRE NATALE

Statistiques 5140 articles

Thèmes

aime air amour article automne background belle blog bonjour bonne center centerblog

Derniers commentaires

anh chị ttsp ơi ! buồn quá vị thầy đáng quý gs vũ quốc thúc cũng đã ra đi ! nhớ kỷ niệm chúng ta cùng thầy
Par Vien HUU NGUYEN, le 26.12.2021

xin chào anh/chị! vu i lòng cho sơn hỏi: bài thơ "vầng trăng cho em" trăng tháng tám vầng trăng tròn đến lạ
Par Nguyễn Hải Sơn, le 17.09.2021

bài nầy là bài la nuit d'août chớ không phải bài la nuit de mai. câu 4, 5 dường như không diễn ý trung thực.
Par Franc Le, le 21.07.2020

anh phú sĩ, số điện thoại của em 514-405-5112 . anh ra sao rồi ? anh đã vào viện dưỡng lão ? bịnh nặng phải kh
Par minhmenh, le 11.03.2020

le professeur el hadj, est votre voyant médium numérologue en afrique occul tiste avéré, il sera débloquer le
Par maraboutdunord, le 13.04.2019

Recherche

Recherchez aussi :

Voyage

Résultats pour "voyage" sur le blog tonthatphusi

La cueillette - Guillaume Apollinaire

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-se...

TÔN THẤT PHÚ SĨ " phỏng dịch "

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-...

TÔN THẤT PHÚ SĨ

i saw thee weep - g. g. lordbyron - tôn thất phú sĩ1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueil...

DỊCH THƠ - VÕ PHIẾN

dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy cái...

Victor HUGO( 1802-1885 )

victor hugo( 1802-1885 ) 1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolin...

DỊCH THƠ - VÕ PHIẾN

TÔN THẤT PHÚ SĨ - THƠ CHUYỂN NGỮ

victor hugo( 1802-1885 ) 1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolin...

G. G. LORDBYRON - TÔN THẤT PHÚ SĨ

i saw thee weep - g. g. lordbyron - tôn thất phú sĩ 1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cuei...

TÔN THẤT PHÚ SĨ

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-se...

CHANT D'AUTOMNE I - II * Charles BAUDELAIRE

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-se...

TÔN THẤT PHÚ SĨ

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4...

CHANT D'AUTOMNE I - II * Charles BAUDELAIRE

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-s...

Victor HUGO - VENI,VIDI,VIXI - tôn thất phú sĩ

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-sen...

TÔN THẤT PHÚ SĨ DỊCH THƠ

dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy cái ý...

100 - I SAW THEE WEEP - G. G. LORDBYRON - TÔN THẤT PHÚ SĨ

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-se...

TÔN THẤT PHÚ SĨ

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-se...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phúsĩ * phỏng dịch...102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2...

DỊCH THƠ - VÕ PHIẾN

dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy c...

TÔN THẤT PHÚ SĨ - THƠ CHUYỂN NGỮ

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy ...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la...

PARIS - LOS ANGELES- SAIGON

479.520 visiteurs paris 22h30 *26-12-2018 paris - los angeles- saigon 1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-e...

25-12-2018

paris - los angeles- saigon saigon 1974 vnch nắng chiều - tiếng hát:thế sơn102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii *...

BÀI THƠ VÀO HẠ * Kim Thành

kim thànhbài thơ vào hạ * em ơi hè đã sang rồibài thơ vào hạ chị làm chưa xongthơ tình chị bỗng long đongcon sông không chảy xuôi dòng như xưa* trời hờn đa...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * 24-12-2018

TÔN THẤT PHÚ SĨ * 23-12-2018

102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la ...

MỤC LỤC - THƠ DỊCH - TÔN THẤT PHÚ SĨ

TON THAT PHU SI THO DICH

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la...

TÔN THẤT PHÚ SĨ - THƠ CHUYỂN NGỮ

DỊCH THƠ - VÕ PHIẾN

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

paris 21h00 * 17-12-2018102 bài thơ pháp-anh102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang...

THI TÂP BẾN ĐỢI 1 * 2

TÔN THẤT PHÚ SĨ - THƠ CHUYỂN NGỮ

102 BÀI THƠ PHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨPHỎNGỊDICH

Que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hết n...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy cá...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

PARIS 07-12- 2018

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-s...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * 03-12-2018

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-sen...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-...

102 BÀI THƠ PHÁP -ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-...

TÔN THẤT PHÚ SĨ 30-11-2018

TÔN THẤT PHÚ SĨ *24 - 11 - 2018

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

101 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

TÔN THẤT PHÚ SĨ

102 bài thơ pháp - anh102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - sa...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

102 bài thơ pháp - anh102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch... ...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * 102 BàI THƠ DỊCH

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

102 bài thơ pháp - anh102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - sa...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * AU REVOIR

paris - los angeles- saigon tầm gửidịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng t...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * JEUDI 13 SEPTEMBRE 2018

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-s...

102 BÀI THƠ PHÁP -ANH TÔN THẤT PHÚ SĨ*PHỎNG DỊCH...

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-sen...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * T. THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

101 BÀI THƠ PHÁP -ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

101 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨPHỎNG DỊCH...

102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la...

102 BÀI THƠ * PHÁP -ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DỊCH...

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4...

102 BÀI THƠ PHÁP -ANH TÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DỊCH...

102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch...1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la ...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DỊCH...

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-sen...

102 BÀI THƠ PHÁP -ANH TÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DỊCH...

dịch thơ - võ phiến * ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy cái...

101 BÀI THƠ PHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DỊCH...

* trên đồi hiu quạnh * người lính trận sống trên đồi hiu quạnhhồn cô đơn theo gió núi lạnh cămbạn cùng người là hồn ma vất vưởngđã chìm sâu theo dĩ vãng nhạt...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

102 BÀI THƠ PHÁP -ANHTÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DỊCH...

102 bài thơ pháp -anh*tôn thất phú sĩ *phỏng dịch... * trên đồi hiu quạnh * người lính trận sống trên đồi hiu quạnhhồn cô đơn theo gió núi lạnh căm...

DỊCH THƠ - VÕ PHIẾN

102 BÀI THƠ PHÁP -ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

* trên đồi hiu quạnh * người lính trận sống trên đồi hiu quạnhhồn cô đơn theo gió núi lạnh cămbạn cùng người là hồn ma vất vưởngđã chìm sâu theo dĩ vãng nhạt n...

102 BÀI THƠ * PHÁP -ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH...

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-s...

DỊCH THƠ - TÔN THẤT PHÚ SĨ

102 BÀI THƠ PHÁP -ANH TÔN THẤT PHÚ SĨ*PHỎNG DỊCH...

tôn thất phú sĩ * sq-hq-vnch k.15 *ngày 20 tuổi *1942-1962 ...dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? ...

102 BÀI THƠ PHÁP -ANH TÔN THẤT PHÚ SĨ*PHỎNG DỊCH...

102 bài thơ pháp anh * tôn thất phú sĩ phỏng dịch1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueille...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

tôn thất phú sĩ * sq-hq-vnch k.15 *ngày 20 tuổi *1942-1962 ... paris dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch th...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

102 BÀI THƠ PHÁP * ANH DỊCH SANG THƠ VIỆT

Dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy cái ...

102 BÀI THƠ PHÁP -ANHTÔN THẤT PHÚ SĨ*PHỎNG DỊCH...

101 BÀI THƠ PHÁP -ANH TÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DỊCH...

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-se...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4...

PARIS 26 MAI 2018

Samedi 26 mai 2018 ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy cái...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy cái ý cái tứ của bài gố...

LORSQUE FINIRA LE VOYAGE * tôn thất phú sĩ - phỏng dịch

Tôn thất phú sĩ - thơ chuyển ngữ * lorsque finira le voyage*lorsque finira le voyage,- peut-être dans pas bien longtemps -quand nous reverrons le villagequ' hie...

THƠ DỊCH - TÔN THẤT PHÚ SĨ

* thơ dịch - tôn thất phú sĩ1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolin...

TÔN THẤT PHÚ SĨ - DỊCH THƠ

TÔN THẤT PHÚ SĨ - BON DIMANCHE 15-04-2018

4.085 articles 419.466 visiteurs ta vui ca vang sài gòn ơi ! vĩnh biệt - nam lộc tình khúc chiều mưa hạnh phúc ngọt ngào một lời cuối cho em tình yê...

TÔN THẤT PHÚ SĨ - 100 BÀI THƠ CHUYÊN NGỮ

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

ta vui ca vang sài gòn ơi ! vĩnh biệt - nam lộc tình khúc chiều mưa hạnh phúc ngọt ngào một lời cuối cho em tình yêu đến trong giã từ mùa thu cánh nâu...

102 BÀI THƠ * PHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DICH

viễn xứ ca tiếng hát: elvis phương mai thành đạt tâm hảo "tình thu trên sông seine" - nhạc & lời: nguyễn văn đông tiếng hát...

102 BÀI THƠ * PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ *PHỎNG DICH

102 bài thơ * pháp-anh * tôn thất phú sĩ *phỏng dich1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cue...

TÔN THẤT PHÚ SĨ - THƠ CHUYỂN NGỮ

102 BÀI THƠ * PHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DICH

viễn xứ ca tiếng hát: elvis phương mai thành đạt tâm hảo "tình thu trên sông seine" - nhạc & lời: nguyễn văn đông tiếng hát ...

LE LAC * LAMARTINE * tôn thất phú sĩ - phỏng dịch

102 bài thơ * pháp-anh * tôn thất phú sĩ *phỏng dich * alphonse de lamartinepeinture de henri decaisnemusée de mâcon alphonse de lamartine* (1790-1869) ...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hết...

LE LAC * Lamartine * tôn thất phú sĩ - phỏng dịch

102 bài thơ * pháp-anh * tôn thất phú sĩ *phỏng dich * alphonse de lamartinepeinture de henri decaisnemusée de mâcon alphonse de lamartine* (1790-1869) ...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hết...

TÔN THẤT PHÚ SĨ

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4...

TÔN THẤT PHÚ SĨ - THƠ CHUYỂN NGỮ

Ttps- canadastone*go inside a stone that would be my way. let somebody else become a dove or gnash with a tiger’s tooth. i am happy to be a stone. *from the out...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DICH

stone*go inside a stone that would be my way. let somebody else become a dove or gnash with a tiger’s tooth. i am happy to be a stone. *from the outside the st...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hết...

102 BÀI THƠPHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨ *PHỎNG DICH

viễn xứ ca tiếng hát: elvis phương mai thành đạt tâm hảo "tình thu trên sông seine" - nhạc & lời: nguyễn văn đông tiếng hát -...

102 BÀI THƠ * PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ *PHỎNG DICH

viễn xứ ca tiếng hát: elvis phương mai thành đạt tâm hảo "tình thu trên sông seine" - nhạc & lời: nguyễn văn đông tiếng há...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ*PHỎNG DICH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hế...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨPHỎNGỊDICH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã ...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

Tôn thất phú sĩ * thơ phỏng dịch anh là lính biển đa tình - hoàng yến .wa thơ tôn thất phú sĩ 1 thơ tôn thất phú sĩ 2 thơ tôn thất phú sĩ 3 thơ tôn thất ph...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hế...

101 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* paris - los angeles - saigon dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạ...

MILLY OU LA TERRE NATALE ( 1 ) tôn thất phú sĩ - phỏng dịch

né à mâcon, il passe sa jeunesse à la campagne en étroit contact avec la nature et sous l’influence de sa mère qui lui donne une éducation catholique.de 1808 ...

LA COLLINE * HENRI DE REGNIER * tôn thất phú sĩ - phỏng dịch

Tôn thất phú sĩ - bon dimanche 21-01-2018cô kim thành * giáo sư pháp văn * võ tánh * nữ trung học nha trang la colline*cette colline est belle, inclinée et pen...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨPHỎNGỊDICH

que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry * thôi đã ...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hế...

TÔN THẤT PHÚ SĨ - DỊCH THƠ

TÔN THẤT PHÚ SĨ - THƠ CHUYỂN NGỮ

Tầm gửi : - sáng tác: trương lê sơn * tiếng hát*như hươngné à mâcon, il passe sa jeunesse à la campagne en étroit contact avec la nature et sous l’influence de ...

LA COLLINE * HENRI DE REGNIER * tôn thất phú sĩ - phỏng dịch

la colline*cette colline est belle, inclinée et pensive ;sa ligne sur le ciel est pure à l’horizon.elle est un de ces lieux où la vie indécisevoudrait plante...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * DỊCH THƠ - VÕ PHIẾN

sg 1972dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. ...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* tôn thất phú sĩ ngày sinh 01-10-1942 dananghọc sinh phan chu trinh dananghọc sinh trường lasan pellerin huếy khoa hue cuối năm thứ 2 hq thiếu tá vnch khóa...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨPHỎNGỊDICH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã h...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã h...

LA COLLINE * HENRI DE REGNIER

tôn thất phú sĩ * canada 2012mục lục - thơ dịch - tôn thất phú sĩ"hướng về hà nội" (hoàng dương) la colline*cette colline est belle, inclinée et pensive ;sa l...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH 102 BÀI THƠ PHÁP - ANH

* paris - los angeles - saigon dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo,...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* tôn thất phú sĩ tôn thất phú sĩ huyền đai đê nhất đẳng thái cực đạo * que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à ...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú s...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * AU REVOIR

•mùa xuân bên nớ •tha thứ •ý thu •biết đến bao giờ thôi lãng du •ngọn đồi •di chiếu tang lễ •hoa cỏ bay đầy thơm tháng năm •nhữnggiọtsương •thân chào nước phá...

102 BÀI THƠ * PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ *PHỎNG DICH

102 bài thơ * pháp-anh * tôn thất phú sĩ *phỏng dich dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có côn...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

102 BÀI THƠ * PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DICH

dịch thơ - võ phiến * ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy c...

102 BÀI THƠ * PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ *PHỎNG DICH

* hq-vnch tôn tất phú sĩ dịch thơ - võ phiến * ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái t...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨPHỎNG DICH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hết...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH * 102 BÀI THƠ PHÁP ANH

* paris * juin 2012que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- ...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry * thôi đã ...

100 BÀI THƠ * PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DICH

Dịch thơ - võ phiến * ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy cái ...

CHANT D'AUTOMNE C. BAUDELAIRE * tôn thất phú sĩ phỏng dịch

* charles baudelairechant d'automne i bientôt nous plongerons dans les froides ténèbres ;adieu, vive clarté de nos étés trop courts !j'entends déjà tomber avec...

DỊCH THƠ - VÕ PHIẾN

Dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy cái ý ...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH 102 BÀI THƠ PHÁP - ANH

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupéry-tom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ ...

RêVERIE - Elisa MERCOEUR - tôn thất phú sĩ - phỏng dịch

Elisa mercoeur (1809-1835) * rêverie * qu'importe qu'en un jour on dépense une vie,si l'on doit en aimant épuiser tout son coeur,et doucement penché sur la cou...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH 102 BÀI THƠ PHÁP - ANH

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-s...

101 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

Tôn thất phú sĩ * canada 2012 bs nguyễn vi sơn ( usa ) giới thiệu-tôn thất phú sĩ101 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch * 1- chant d'automne i -...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH 102 BÀI THƠ PHÁP - ANH

* 1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-s...

LORSQUE FINIRA LE VOYAGE - tôn thất phú sĩ - phỏng dịch

Lorsque finira le voyage*lorsque finira le voyage,- peut-être dans pas bien longtemps -quand nous reverrons le villagequ' hier encore nous aimions tant,*aura-t-...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH 102 BÀI THƠ PHÁP - ANH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hế...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DICH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hế...

102 BÀI THƠ ANH PHÁP * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNGỊDICH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hết...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DICH

que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hế...

101 BÀI THƠ * PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ *PHỎNG DICH

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hết ...

THƠ PHÁP ANH - TÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DỊCH

* dịch thơ - võ phiến * ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy cá...

101 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

101 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch * 1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- ...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANHTÔN THẤT PHÚ SĨPHỎNG DICH

* anh là lính biển đa tình - hoàng yến .wa102 bài thơ pháp-anh*tôn thất phú sĩ*phỏngịdich * que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet...

101 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DICH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hết...

102 BÀI THƠ * PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DICH

em đi rồi*chia tay nhau, em trở về xứ lạcon phố chiều quay quắt thiếu người thươngbên kia trời hẳn là cõi vấn vươngđể anh gọi tên em làm điểm hẹn*chia tay nh...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

101 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG- DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hế...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. l...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hế...

102 BÀI THƠ * PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ *PHỎNG DICH

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-...

THƠ PHÁP ANH - TÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DỊCH

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hết...

TÔN THẤT PHÚ SĨ - THƠ CHUYỂN NGỮ

sắc hoa màu nhớ nhạc & lời:nguyễn văn đông -trình bày:như quỳnh & thái sơn tầm gửi : - sáng tác trương lê sơn- tiếng hát như hương diệu hiền - m...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

trang văn học nghệ thuật - kim thành dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DICH

que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã h...

TÔN THẤT PHÚ SĨ - 102 BÀI THƠ CHUYỂN NGỮ

dịch thơ - võ phiến * ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy cá...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DICH

que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hết ...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

blog poésie click bảng sắp hạng-của-ma france - centerblog blog tonthatphusi hạng thứ - 08/1000 * que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre co...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hế...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* dịch thơ - võ phiến * ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấy...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hế...

102 BÀI THƠ * PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ *PHỎNG DICH

** 102 bài thơ * pháp-anh * tôn thất phú sĩ *phỏng dich dịch thơ - võ phiến thơ dịch (tiểu luận / nhận định) tôi nghĩ: thơ dịch không phải là thơ, dịch thơ khô...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

Vó câu muôn dặm (mp3) - nhạc: văn phụng; lời: văn khôi / tam ca: sĩ tuấn, hoàng cung fa, sĩ tường * tầm gửi : - sáng tác trương lê sơn- tiếng hát như hương ...

102 BÀI THƠ PHÁP -ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* * new york - 01-10-2012 sinh nhật 70 tuổi tôn thất phú sĩkính chúc quý bạnsức khoẻ thật tốtmột ngày bình an và hạnh phúcparis 21-12-2016 ** dịch thơ -...

THƠ ANH - PHÁP PHỎNG DỊCH - TÔN THẤT PHÚ SĨ

Tầm gửi -sáng tác :trương lê sơn- tiếng hát :như hương trang thơ kim thành giới thiệu thi phẩm bến đợi i và bến đợi-2 bs nguyễn vi sơn ( usa ) giới thiệu tôn...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* 102 bài thơ pháp-anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... co...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

** * * diệu hiền - mái trường xưa - phạm mạnhlcương dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công ...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

102 BÀI THƠ * PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ *PHỎNG DICH

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4-...

THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DICH

paris - los angeles - saigon 1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume ap...

DỊCH THƠ - VÕ PHIẾN

TÔN THẤT PHÚ SĨ - THƠ DỊCH

THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ *PHỎNG DICH

PHỎNG DỊCH 102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ

1- chant d'automne i - ii * charles baudelaire 2 - l'étang semble dormir ..." - saint-exupérytom 3- la cueillette - guillaume apolinaire - tôn thất phú sĩ 4...

TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH 102 BÀI THƠ PHÁP - ANH

dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công việc tái sáng tạo, tái tạo một bài thơ khác. lấ...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ PHỎNG DỊCH

autumn leaves the falling leaves drift by the windowthe autumn leaves of red and goldi see your lipsthe summer kissesthe sunburned hands i used to hold…........

BS NGUYỄN VI SƠN ( USA ) GIỚI THIỆU TÔN THẤTPHÚ SĨ

Quốc văn giáo khoa thư- lớp dự bị khám phá việt nam - người cung nữ cuối cùng bs nguyễn vi sơn ( usa ) giới thiệu tôn thấtphú sĩ trang thơ kim thành vườn thơ...

102 BÀI THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

* que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hế...

THƠ PHÁP-ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DICH

que réclamant ce qui nous fit pourtant souffrirnotre coeur est muet, vide, triste à mouriro mon ami... comme un paysage d'automne !*saint- exupéry thôi đã hết ...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

cựu hq-thiếu tá -svsq - hq-k.15.-vnch * et la mer efface sur le sableles pas des amants désunis... biển vẫn hát bài ca tình trên cátsóng âm vang từ thuở ấy vọn...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

bs nguyễn vi sơn ( usa ) giới thiệu tôn thất phú sĩ dịch thơ - võ phiến ..... bạn đã thấy rồi mà. ðâu còn chuyện nào gọi là chuyện dịch thơ nữa? chỉ có công v...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

TRANG BLOG ĐẶC BIỆT TRONG NGÀY

trân trọng giới thiệu những trang blog đặc biệt trong ngày 09-01-2016 " làng tôi" (chung quân) trăng nghẹn - thơ hoàng tường phong vn d'étranges soirs - alb...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

100 bài thơ phỏng dịch * pháp việt* tôn thất phú sĩ * nevermore*souvenir, souvenir, que me veux-tu ? l'automnefaisait voler la grive à travers l'air atone...

102 BÀI THƠ PHÁP - ANH * TÔN THẤT PHÚ SĨ * PHỎNG DỊCH

biển vẫn hát bài tình ca trên cátsóng âm vang từ thuở ấy vọng vềttps 102 bài thơ pháp - anh * tôn thất phú sĩ * phỏng dịch1- chant d'automne i - ii * char...

LA TOMBE D'AMANTE - Victor Hugo - Tôn Thất Phú Sĩ

victor hugo décédé(e) le 22 mai 1885victor hugo sa mort ses obsèques sa tombevictor hugo 1802-1885poète, écrivain, homme politique, académicien et intellect...

LA COLLINE - HENRI DE REGNIER - Tôn Thất Phú Sĩ

* la colline*cette colline est belle, inclinée et pensive ;sa ligne sur le ciel est pure à l’horizon.elle est un de ces lieux où la vie indécisevoudrait pl...

TÔN THẤT PHÚ SĨ - THƠ CHUYỂN NGỮ

Résultats pour "voyage" sur Centerblog

Panne sur la ligne POLT

panne sur la ligne polt : retards en cascade et colère des voyageurs à l’approche de la foire du livre de briveincidents, pannes, retards à répétition, la lign...

ensemble19syndicat.centerblog.net

QUI ETAIT ROGER LEVY ?

Roger levy. le 1er mai 2006. les plus âgés d’entre vous ont connu m. roger lévy. vous savez, ce petit homme qui était là à tous les offices, qui se préoccupait ...

rol-benzaken.centerblog.net

QUI ETAIENT ISIDORE et LEA FRANKFORTER ?

Isidore et lea frankforter. si, bébé, vous avez porté, ou si vos enfants portent encore aujourd’hui une grenouillère babygro, c’est grâce au rabbin isidore fran...

rol-benzaken.centerblog.net

QUI ETAIT SALOMON RACHI DE TROYES.

Rachi est l'acronyme de rabbi salomon ben isaac de troyes (1040-1105), maître champenois qui, le premier, écrivit un commentaire exhaustif sur l'ensemble des te...

rol-benzaken.centerblog.net

NOTRE VISITE A TROYES EN JUILLET 1963.

Ma visite à troyes. direction la synagogue ma connaissance avec abba et son épouse sarah samoun. nous sommes en juillet 1963. habitons encore rabat. nous pa...

rol-benzaken.centerblog.net

LA STATION DE LA RÉSOLUTION (al-'Azm)

la station de la résolution (al-'azm) lorsque l'objectif est consolidé, il se transforme en ferme résolution. cela nécessite alors d'entreprendre le voyage e...

khadijamine.centerblog.net

Bienvenue,

venez nous rejoindre sur mon autre blog ici ...

decoklane.centerblog.net

La pastorala de Galagu (creacion) le 4.11.2025

grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí la pastorala de galagu un còp éra, dins un ostau, un vièlh ostau ofèrt a totei lei vents, una vi...

lapetitequivoulaitlesmontagnes.centerblog.net

RECIT SUR MON PERE HENRI BENZAKEN.

J'ecris sur mon pere henri benzaken. bonne fête des pères. c’était a rabat.tu n'es plus la, papa,mais bonne fête papa. mon cœur me dit qu'aujourd'hui c'est la f...

rol-benzaken.centerblog.net

FACEALAVIOLENCERENEGIRARD

face à la violence avec rené girard : « y renoncer ou bien se détruire soi-même » analyse article réservé à nos abonnés.« je suis venu au monde de l’intelligen...

papilacabane.centerblog.net

RECIT POUR MON FRERE. SERVICE MILITAIRE CHARLES. 19/21.

Recit pour mon frere. service militaire charles. 19/21.quelqu’un meurt et c’est comme des pas qui s’arrêtent …mais si c’était un départ pour un nouveau voyage ?...

rol-benzaken.centerblog.net

FACEALAVIOLENCERENEGIRARD

face à la violence avec rené girard : « y renoncer ou bien se détruire soi-même » analyse article réservé à nos abonnés.« je suis venu au monde de l’intelligen...

papilacabane.centerblog.net

RECIT POUR MON FRERE. ANNEE 1962. 10/21.

Recit pour mon frere. annee 1962. 10/21.pourquoi faudrait-il qu'un jour ce soit ton tour et que ta vie s'arrête ?non, je ne peux pas le concevoir car je ne suis...

rol-benzaken.centerblog.net

RECIT POUR MON FRERE. ANNEES 1956-1957. 7/21 .

Recit pour mon frere. annees 1956-1957. 7/21 .je ne sais rien de mon frère mort si ce n’est que je l’ai aimé. il me manque comme personne mais je ne saispas qui...

rol-benzaken.centerblog.net

RECIT POUR MON FRERE. ANNEE 1955. 6/21.

Recit pour mon frere. annee 1955. 6/21.j’ai perdu mon grand frère d’un cancer des poumons. il est mort, il avait 77 ans.mon frère était la personne que j’aimais...

rol-benzaken.centerblog.net

LA STATION DU BUT (al-Qasd)

la station du but (al-qasd) lorsque l'individu est éveillé et clairvoyant, il se dirige alors vers un but avec une volonté sincère. il rassemble son but pour...

khadijamine.centerblog.net

NOVEMBRE.... Au coeur de l'Automne

je chante et les arbres écoutent, je hurle et les portes grincent, je caresse les feuilles doucement, je les arrache brutalement, j'emporte les graines et l...

jacquelinecreations2.centerblog.net

NILI MARGALIT. KIDNAPPEE PAR LE HAMAS AU KIBBOUTZ NIR OZ.

Nili margalit nili margalit , née en 1983 en israël, est une infirmière israélienne, membre du kibboutz nir oz, kidnappée par le hamas et emmenée à gaza durant ...

rol-benzaken.centerblog.net

HENRI DUBOIS-ROQUEBERT. MEDECIN PERSONNEL DE MOHAMED V.

Henri dubois-roquebert le docteur henri dubois-roquebert, médecin personnel de mohamed v. avec le prince moulay hassan.henri dubois-roquebert, né le 12 mars 189...

rol-benzaken.centerblog.net

Après ces tristes nouvelles...

au seuil de ses heures le vieil homme, au seuil de ses heures, sentait, au creux de ses yeux, couler un pleur. appuyé sur sa canne, au frais matin...

linfovitry.centerblog.net

LA STATION DE L'ÉVEIL (al-Yaqaza)

ce sont les stations dans lesquelles le cœur ♥ se déplace durant son voyage vers allah ﷻ. les soufis ont beaucoup parlé de ces stations et de leur nombre : ce...

khadijamine.centerblog.net

Musée de l’automobile de Monaco

Musée de l’automobile de monaco addresse : 54 route de la piscine – monaco 98000 ☎ : +377 92 05 28 56 @ : mtcc@mtcc.mc site : https://www.mtcc.mc/ savi...

voyage01.centerblog.net

Laissez l’IA tout organiser vos vacances

Laissez l’ia tout organiser vos vacances blogs : de nombreuses entreprises utilisent ia : http://divers2.centerblog.net/171- ameca chatgpt un robot humanoïdes...

voyage01.centerblog.net

L'HYPNOSE REGRESSIVE ESOTERIQUE

pour toute demande d’information & de session d'hypnose : greta.infos@gmail.com tout se vit à distance depuis votre domicile, depuis chez vous : un ordin...

quantum.centerblog.net

Hypnose ésotérique : ma chaîne YouTube à découvrir

hypnose régressive ésotérique - abonnez-vous à ma chaîne youtube hypnose régressive ésotérique ☀️ greta --------------------------------------------------...

quantum.centerblog.net

Mon paire, Marie Mauron (28.10.2025)

grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí mon paire, per maria mauron (marie mauron, nascuda marie-antoinette roumanille lo 5 d'abril de 1896 ...

lapetitequivoulaitlesmontagnes.centerblog.net

SAUVETEURS DE JUIFS PENDANT LA SHOAH. Lituanie.

Sauveteurs de juifs pendant la shoah. pendant la seconde guerre mondiale, certaines personnes et certains groupes ont secouru des juifs et d'autres les ont sous...

rol-benzaken.centerblog.net

SAUVETEURS DE JUIFS PENDANT LA SHOAH. Espagne.

Sauvetage de juifs pendant la shoah pendant la seconde guerre mondiale, certaines personnes et certains groupes ont secouru des juifs et d'autres les ont soustr...

rol-benzaken.centerblog.net

SPHÈRES

Au-delà de son attrait esthétique, le tableau: "galatea des sphères" est un témoignage de la capacité de dali à brouiller les frontières entre l'art et la scien...

devouzamoi.centerblog.net

MESSAGE DU 27/10/1967 DE NOTRE DAME MIRACULEUSE DES ROSES

Message du 27 octobre 1967 donne a san damiano par notre dame miraculeuse des roses a la voyante mamma rosa mes chers enfants, c’est la maman céleste qui es...

flammedamour.centerblog.net

LITANIES DE SAINT RAPHAEL ARCHANGE

seigneur, ayez pitié de nous. ô christ, ayez pitié de nous. seigneur, ayez pitié de nous. jésus-christ, écoutez-nous. jésus-christ, exaucez-nous. père céles...

flammedamour.centerblog.net

Le temps n'est pas seulement ce qui passe...

Penser que chaque jour est une vie, c'est comprendre que l'existence ne se limite pas à un voyage linéaire, long et continu, mais à une succession de débuts, de...

annacatharina.centerblog.net

Château de Roussillon

Le château de roussillon est un château de plaisance, reconstruit en 1552[3] dans un style renaissance, qui se dresse sur la commune de roussillon dans le dépar...

lolita1902.centerblog.net

RPE : séance d'inspiration Snoezelen

Ce matin, nous arrivons au rpe un peu en avance !! et nous attendons dans l'entrée ! ma collègue arrive et attend avec nous !! et surprise, c'est une séance d...

nounou-nelly-81.centerblog.net

Mon livret d'accueil

Livret d’accueil nounou nelly2025 i - présentation : nelly audouy, 58 ans,mariée depuis 1991,2 fil...

nounou-nelly-81.centerblog.net

PAIX AMOUR FRATERNITE PARTAGE MONDE

paix sur le monde adorable signature réalisée par notre mamie merciiiiiiiiiiiii ma mamietitine ❤️❤️ ...

prettypoun.centerblog.net

Exégèse de la sourate 56 des versets 75-82

l'opinion de la majorité des commentateurs est que le verset : " non ! je jure par les positions des étoiles [dans le firmament] " consiste en un serment qu'a...

khadijamine.centerblog.net

Tant pis pour les regrets.

Tant pis pour les regrets. tant pis pour les regrets. écrit par horobindo.ils ne sont que les ombres d’un feu déjà éteint, les échos d’un cœur qui cherche encor...

horobindo.centerblog.net

MESSAGE DU 24/10/1969 DE NOTRE DAME MIRACULEUSE DES ROSES

fete de saint raphael archangemessage donne a san damiano par notre dame miraculeuse des roses a la voyante mamma rosa mes enfants, je suis ici au milieu de ...

flammedamour.centerblog.net

La Crau, per Charlon Rieu (20.10.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí la crau, per charlon rieu (charloun rieu, poèta-païsan, nascut lo 1èr de novembre de 1846 au paradon e m...

lapetitequivoulaitlesmontagnes.centerblog.net

La poésie revient toujours

Il y a des jours où l'on se réveille et où la vie semble avoir perdu de son éclat. ce qui paraissait beau hier est banal aujourd'hui, le café a un goût fade, le...

annacatharina.centerblog.net

Comparaison entre la décade Nuit Destin et Dhûl Hijja

si tu demandes : quelle décade est la meilleure des deux ? les 10 jours de dhûl hijja ou les 10 dernières nuits de ramadan ? et laquelle de ces 2 nuits est la...

khadijamine.centerblog.net

Attention aux détails dès votre arrivée à l’hôtel

Voyager est l’une des expériences les plus agréables de la vie — mais pour que tout se passe bien, il est essentiel de prêter attention aux détails dès votre ar...

hotelbiz.centerblog.net

Mon Sant-Miquèu, per Charlon Rieu (17.10.2025)

grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí mon sant-miquèu[1] s'ai laissat mon galant ostau ’mé son lausier de-long de la rota monte breçats pe...

lapetitequivoulaitlesmontagnes.centerblog.net

Les dix degrés de la guidance 1/6

le premier degré de la guidance c'est celui de la parole d'allah, le tout puissant et majestueux, à son serviteur, en " état de veille " (yaqaza), sans médi...

khadijamine.centerblog.net

HISTOIRE DE TOBIE ET DU SAINT ARCHANGE RAPHAEL

Extrait de « saint michel et les saints anges considérés dans leurs relations avec le monde visible » par m. l'abbé e. soyer : dites-moi, je vous prie, contin...

flammedamour.centerblog.net

NEUVAINE A L'ARCHANGE SAINT RAPHAEL

prière pour demander une grâce dieu et seigneur des anges, auxquels vous avez confié la garde des hommes, je vous offre les mérites de tous ces esprits supéri...

flammedamour.centerblog.net

4 : VOS CRÉATIONS PARTAGE MAYRA

avec son balai brillant et son sourire enchanteur, elle voyage, répandant des étincelles de joie aux quatre coins du ciel.voici mon image de la semaine. j'es...

mamietitine.centerblog.net

Ça vaut la peine d'être reproduit...

les derniers mots de jane goodall attaquent trump, poutine, musk et netanyahu article de nora chelfouh, journaliste chez big les paroles posthumes ...

unlivreunehistoire.centerblog.net

Un château mieux que Versailles

Nous avons ce soir sur france 2, rendez vous en terre inconnue : le chili. mais voilà, sur france 4, concert d'une nuit d'été à shonbrunn. cela me remémore mon ...

info-plus.centerblog.net

Croire en Allah et Son Messager

Croire en allah, le très haut, à son messager et aux prescriptions religieuses, d'appeler à la religion, de questionner à son sujet, de la préserver et de la tr...

khadijamine.centerblog.net

la promotion du train régional

"c'est rigolo et ça va vite", une escapade en ter pour faire la promotion du train régionaldeux associations proposaient une opération "tous en ter" pour sensi...

ensemble19syndicat.centerblog.net

LE PASSAGE DE SANTA-FÉ : EXCELLENTE SÉRIE B À REDÉCOUVRIR

Tourné pour la republic en 1955 en trucolor (un succédané du technicolor plutôt probant) par le grand spécialiste des serials william witney, ce passage de sant...

vivelewestern.centerblog.net

Le Village des santons à Aubagne

Le village des santons à aubagne blog : aubagne capitale des santons de provence : http://voyage01.centerblog.net/39- adresse : 16 avenue antide boyer, 1340...

voyagefrance.centerblog.net

La vie exige de nous un certain équilibre

La vie exige de nous un certain équilibre entre ce qui fait mal et ce qui nous réjouit, entre ce qui manque et ce qui nous comble. personne ne traverse la vie s...

annacatharina.centerblog.net

L'agent Seventeen, de John Brownlow

L’agent seventeen de john brownlow editions gallimard dans la collection série noire traduit de l’anglais par laurent boscq « je sors un paquet de cigarette...

sebastienvidal.centerblog.net

Jeanne Beck 1967

Jeanne beck est une agricultrice française, née en 1947, élue miss normandie 1966, puis miss france 1967. biographieorigine et famillejeanne beck est originaire...

inesdu8389.centerblog.net

ACCIDENT FERROVIAIRE - 1 -

Courville sur eure - eure et loir petite commune située non loin de chartres. 14 fevrier 1911 - ligne paris / le mans. il est 18h07 lorsque le train 6330 co...

lescockersdemaryse.centerblog.net

HENRI BEN ZAKEN.1918-1998.

Henri ben zaken.1918-1998. henri ben zaken. mémoire d'une vie.les autos.la passion de mon père henri ben zaken. les américaines surtout les chevrolet. les autom...

rol-benzaken.centerblog.net

HENRI BEN ZAKEN.1918-1998.

Henri ben zaken.1918-1998. henri ben zaken. mémoire d'une vie.optique-photo.le metier de mon pere henri ben zaken. optique et photographie. lieux: rabat...paris...

rol-benzaken.centerblog.net

SERVICES RENDUS PAR DES ANGES

Services rendus par des anges: je vois mon ange et réclame son aide. l’archange m'accompagne dans mes voyages mystiques; il m’emmène. souvent, je prête cet an...

flammedamour.centerblog.net

Hello

Yes pour le moment j'ai le plaisir d'avoir retrouvé internet et le téléphone !!! ce matin le soleil brillait de bonne heure, maintenant le ciel est gris mais ...

lespoilusdemalouisiane.centerblog.net

A VOUS QUI PASSEZ SANS ME VOIR SUR MON BLOG

Merci à mon amie lucilyne pour ce très beau partage... http://lucilyne.centerblog.net/ la vie, ce n’est pas d’attendre que les orages passent, c’est d’appre...

brigitisis.centerblog.net

SALOMON BEN ZAKEN.1887-1948.

Salomon ben zaken.1887-1948. france. pays où a combattu mon grand père paternel, salomon ben zaken, né le 9 aout 1887 à oran et décédé le 6 septembre 1948 à rab...

rol-benzaken.centerblog.net

SALOMON BEN ZAKEN.1887-1948.

Salomon ben zaken.1887-1948. salomon ben zaken.visite a rabat au cimetière. visite a rabat au cimetière. certaines personnes m'ont affirmé " à voix basse " qu'i...

rol-benzaken.centerblog.net

Mise en garde contre les prières inventées

l'invocation est une forme sublime d'adoration pour laquelle, comme pour toutes les adorations, le musulman est tenu de se conformer à la sunna et de suivre l...

khadijamine.centerblog.net

A GILDA

A gilda, gilda, si solaire, tu nous quittes en ététon âme s’est envolée vers l’éterniténous laissant tellement tristes et désemparéspar ce départ injuste, t...

brigitisis.centerblog.net

La pana de dromadari (17.8.2025)

grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí la pana de dromadari desempuei que lo marcèu talabrena fastigava lo fernand astrada emé sa « crosi...

lapetitequivoulaitlesmontagnes.centerblog.net

Lo Rabi Shalòm (21.9.2025)

grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí lo rabi shalòm (d’après un conte urbain) es pas tant que teniáu vertadièrament a far aqueu viatge ...

lapetitequivoulaitlesmontagnes.centerblog.net

Es banut lo cap de gara (creacion)

grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí es banut lo cap de gara. i a de gròs detalhs per vos porrir la vida d'un vilatge ! è...

lapetitequivoulaitlesmontagnes.centerblog.net

Lo viatge del paraplejaire (primièra partida)

grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí per tornar a la pagina somari du viatge del paraplejaire, clicar aquí de joan-claudi toidibò renós ...

lapetitequivoulaitlesmontagnes.centerblog.net

Lo viatge del paraplejaire (seconda partida)

grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí per tornar a la pagina somari du viatje del parapluèjaire, clicar aquí de joan-claudi toidibò renós ...

lapetitequivoulaitlesmontagnes.centerblog.net

Lo viatge del paraplejaire (tresena partida)

grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí per tornar a la pagina somari du viaje del parapluèjaire, clicar aquí de joan-claudi toidibò renós ...

lapetitequivoulaitlesmontagnes.centerblog.net

Lo viatge del paraplejaire (quatrena partida)

grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí per tornar a la pagina somari del viaje del parapluèjaire, clicar aquí per joan-claudi toidibò renós...

lapetitequivoulaitlesmontagnes.centerblog.net

Les 10 principes que la femme doit respecter...

lorsqu'elle sort, la femme doit respecter les 10 principes suivants : elle doit être voilée. elle ne doit pas être parfumée. elle doit marcher avec discréti...

khadijamine.centerblog.net

La vaca de Bèlvéser (11.8.2025)

grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí d’après un conte tradiçionau, per joan-claudi toidibò renós la vaca de bèlvéser un còp èra u...

lapetitequivoulaitlesmontagnes.centerblog.net

GAZAENDIRECT

en direct, gaza : benyamin nétanyahou répète qu’il n’a pas accepté la création d’un etat palestinien dans ses discussions avec donald trump de retour de washin...

papilacabane.centerblog.net

GAELLE ET WINNIE EN CORSE SUITE : 20

plage de sagone de nombreuses plages du golfe de sagone sont peu fréquentées, même en haute saison, ce qui est fort dommage. la plage de sagone en corse...

brigitisis.centerblog.net

UNE PARISIENNE A LA GRANDE MOTTE.

Une parisienne a la grande motte. je n'en connais pas beaucoup mais il y en a surement vivant à l'année comme moi. je suis née à paris 17 -ème en juillet 1958.h...

rol-benzaken.centerblog.net

ITINERAIRE D'UNE VIE. DE RABAT A LA GRANDE MOTTE.

Itineraire d'une vie. de rabat a la grande motte. je n'en connais pas beaucoup mais il y a surement des personnes d'origine du maroc vivant à l'année comme moi ...

rol-benzaken.centerblog.net

Cuers - 30 ans après la tuerie, toujours dans l'oubli

"qu’a-t-on retenu de la tuerie de cuers ? rien. c’est vite tombé dans l’oubli. quand je vois l’actu, ça me fait peur" stéphane touret a perdu son père le dima...

lesechosducastellet.centerblog.net

Septembre en Irlande

Je suis bel et bien allé en irlande en septembre 1985. nous avons fait la côte ouest de killarney jusqu'au connemara. c'est sans doute un voyage plus important ...

info-plus.centerblog.net

LIEUXSAINTSPARTAGES

lieux saints partagés voyage entre les religions 09.10.2025 - 19.01.2026 pour son exposition d’automne, l’académie de france à rome – villa médicis propose un ...

papilacabane.centerblog.net

JAFAR PANAHI

jafar panahi : « quand le peuple descend dans la rue, nous cinéastes ne pouvons rester en arrière » entretien article réservé à nos abonnés.jafar panahi, réali...

papilacabane.centerblog.net

MALGACHES A LA GRANDE MOTTE.

Malgaches a la grande motte. je n'en connais pas beaucoup mais il y en a. j'ai lu un livret de noromalala martinet (de son nom marital). elle rêvait d'un grand ...

rol-benzaken.centerblog.net

Bonjour à tous

bienvenue sur mon blog ! partez à la découverte de ma poésie, glanez quelques vers, surfez sur quelques rimes, pour une immersion totale dans mon univers. ...

amours-et-douleurs-vagabondes.centerblog.net

Caractéristiques des Prophètes et des Messagers 2/2

les caractéristiques propres aux prophètes peuvent se résumer comme suit : a) la révélation et le message allah a accordé aux prophètes le privilèges de sa ...

khadijamine.centerblog.net

GUERREENUKRAINE

guerre en ukraine : vladimir poutine s’est entretenu par téléphone avec donald trump sur la paix. retrouvez les informations du 8 au 14 juin alors que les forc...

papilacabane.centerblog.net

dernier sanctuaire des jaguars

Un jaguar effectue une nage record pour rejoindre une île au brésil, un exploit qui intrigue les scientifiques un jaguar du brésil a été observé après une nage ...

roseedujour.centerblog.net

DISPARITION

Claudia cardinale de son vrai prénom claude, elle etait née a tunis en 1938. ses parents etaient sciciliens. en 1957 elle est élue la plus belle italienne d...

lescockersdemaryse.centerblog.net

Cristaux brisés, lueurs d'Espoir

cristaux brisés, lueurs d’espoirmon amour a quitté sa vie terrestre pour un ailleurs…comme du cristal, l’univers s’...

la-resonance-des-maux.centerblog.net

(pret.suisse.ch@gmail.com ) Suisse: Offre de prê

(pret.suisse.ch@gmail.com ) suisse: offre de prêt entre particulier en suisse a geneve,lausanne,zurich,bale,berne,lucerne,lugano,montreux,bienne,neuchatel,sio...

jhjhjhjhyuy.centerblog.net

SAINT RAPHAEL ARCHANGE

saint raphaël archange, « le médecin de dieu », « celui qui soigne dieu », « flèche d'amour de dieu », combat l'esprit de l'impureté, de l'immoralité et de l'...

flammedamour.centerblog.net

CARL FRIEDRICH GOERDELER. HOMME POLITIQUE ALLEMAND.

Carl friedrich goerdeler opposant au régime nazi. carl friedrich goerdeler, né le 31 juillet 1884 à schneidemühl et mort le 2 février 1945, exécuté à la prison ...

rol-benzaken.centerblog.net

Comment manger les figues de Barbarie et idée recette

Https://www.papillesetpupilles.fr/2021/08/comment-manger-les-figues-de-barbarie-et-idee-recette.html/ ce sont les fruits des cactus. comment vous vous en doutez...

roseedujour.centerblog.net

Mania, la tournée ABBA au Dôme de Paris en octobre

Mania the abba tribute est un succès mondial qui ne cesse de remplir les salles. mania est de retour en france cet automne avec une vaste tournée et une date pa...

buzzduweb.centerblog.net

La priere : Le deuxieme pilier de l’Islam…

chaque prière demande au moins cinq minutes, mais chaque personne peut allonger sa prière si elle le souhaite. les musulmans peuvent prier en tout lieu exe...

mesbeauxjours1952.centerblog.net

Les Échos d'un Amour Éternel

Extrait de mon e-book "éclat de vie" audio: vicky leandros "après toi" les échos d’un amour éternel il ét...

la-resonance-des-maux.centerblog.net

ROYAUME UNI

royaume-uni : pour la visite de donald trump, londres sort le grand jeu analyse article réservé à nos abonnés.les drapeaux britannique et américain au château ...

papilacabane.centerblog.net

73_ Vélo breton

73_ vélo breton.catégorie " petits potins " .la région bretagne et sncf ont décidé de renouvelerle système de réservation vélo, en été 2025 toujours pour 1€..ht...

recetteschoisies.centerblog.net